Selasa, 11 Desember 2012

Brombeerbuchteln mit warmer Vanillesauce













Während sich so viele Dinge von Generation zu Generation ändern, gibt es bestimmte, die bleiben immer gleich.. wie die roten Bäckchen, wenn man von einem Winterspaziergang im Schnee heimkommt, das aufgeregte Knistern in der Luft, wenn der Grossvater den Enkeln abenteuerliche Geschichten erzählt, oder das schöne Gefühl im Bauch, wenn wir uns alte Familienfotos ansehen.
Brombeerbuchteln: A Family Recipe, for KINFOLK Magazine, Volume 6
And here you can find the recipe of my Buchteln in english

Senin, 03 Desember 2012

Feinstes Familienhandwerk aus dem Fichtelgebirge













All Images © Kathreinerle Photography


In einem kleinen Städtchen im Fichtelgebirge (in dem im Winter ein Tannenbaum, geschmückt mit weissen Porzellantassen steht) hat eine kleine, ganz besondere Konditorei ihr Zuhause. 

Die Brüder Hatzel (einer charmanter als der andere...) stellen hier die köstlichsten Lebkuchen her, nach Grossvaters Rezeptur, den allerbesten Zutaten und echter, ehrlicher Handarbeit.

Und fischt man einen der runden Gewürzkuchen aus der Blechdose, beisst in die knackende Schokolade, eingemummelt in eine dicke Decke, mit einer Tasse heissem Pfefferminztee im Schoss und weissen Flocken am Fenster, dann merkt man, dass genauso Weihnachten schmeckt und dass sowas keine Maschine der Welt hinbekommt. 


Lebkuchen- Konditorei Hatzel

Ludwigstr. 32, 95100 Selb
 
Copyright (c) 2010 vikipa. Design by WPThemes Expert

Themes By Buy My Themes And Web Hosting Reviews.